Cuerpos en trabajo, trabajo corporal: Las jóvenes francesas en los cursos de formación "técnica industrial"

As meninas francesas nos cursos de formação "técnica industrial

Resumen

Este trabajo tiene como objeto de estudio los cuerpos de
jóvenes niñas francesas estudiantes de cursos de formación profesional industrial, o sea, de especialidades
“masculinas”. Más específicamente, presento mis investigaciones relacionadas a los cambios en las prácticas
de esas jóvenes, dirigiendo mi análisis a los cuerpos y la
apariencia, a sus discursos, así como a los discursos de su
ambiente familiar y escolar. Observamos que es desde el
momento del ingreso en la formación profesional que los
cuerpos de esas jóvenes son puestos a prueba, tanto por
medio de la socialización profesional como por los modos
masculinos de socialización de esas “casas de hombres”.
Tres tipos de movimientos fueron identificados: la ausencia
de modificación de la apariencia, la “neutralización” y la
feminización. Los efectos de la dominación masculina,
simbólica o hasta física, van más allá de los arreglos entre
los sexos en el transcurso de sus interacciones, para
insertarse de forma más duradera en los cuerpos y reactivar las representaciones tradicionales.